Otcové a dcery… Po pěti dlouhých letech odloučení, se Klaus pokouší obnovit vztah se svou dcerou Hope. I když je zde pouto otce s dcerou, zbytek rodiny je stále neklidný. Elijah se snaží ukočírovat rozepři mezi Hayley a Freyou, aby určil, jak nejlépe ochránit rodinu. Dále v New Orleans přichází Vincent sdělit Marcelovi hrůzné tajemství ohledně jeho bývalé ženy Evy Sinclairové. Mezitím začíná pátrání po čarodějnici, která chce obětovat skupinu nevinných dětí - včetně Hope Mikaelsonové.
edna.cz
THE ORIGINALS | SEASON 4 | STILLS | 04X03 HAUNTER OF RUINS